¿El tamaño del archivador (GB) está incluido en el tamaño total de almacenamiento (MB)?

No. Estos son dos componentes independientes.

¿Cuál es la diferencia entre el tamaño del archivador (GB) y el tamaño total de almacenamiento (MB) cuando se navega a Configuración > Empresa > Ver información de facturación > Componentes facturables?

El tamaño total de almacenamiento (MB) se refiere a sus datos como transacciones, información de contacto de sus empleados, clientes, proveedores, socios; registros de ventas como estimaciones, oportunidades, órdenes de venta, facturas de ventas, órdenes de compra, etc. El tamaño del archivador (MB) se refiere a los archivos o datos que almacena en Documentos > Archivos > Archivador, ejemplos de estos datos son imágenes, plantillas personalizadas, adjuntos son documentos de negocio.