Display DoR global flexfield conditionally for one DoR Type and not for a different DoR type

Summary:

Hello,

we are wondering, whether we can display global segments for the DoR flexfield category only for a single document type and not for the other document types:

Question: Does someone know if we can achieve this requirement? As of right now, every flexfield we create is always visible for every DoR type and there seems to be no setting that can control visibility.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Of course, we could create a context segment per DoR Type and then add flexfields per context segment. However, then the employee has to select the right context segment when creating a DoR and that could lead to problems: