Custom Object Add-In

Content

Hi all!
How can I access / update a custom object?

Have this example:
Custom object (CO$Correio);
Fields: Numero (CO$Correio.Numero) and Servico (CO$Correio.Servico);
This object is "Contacts" son;

I need create a new register and link with a Contact.