Cannot see Order Management Configuration Quick Actions in OM Page

Summary:

Cannot see the tasks required to manage Search Indexes and Search View.

The Printscreen below is from another environment (where 25B Opt-ins have not been activated) and user has same Roles and Data Access in both environments.

What could cause this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

SR 4-0000666289

Version (include the version you are using, if applicable):

25B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):