I'm trying to set up a conditional breadcrumb name, so far I've only found out how to conditionally display a breadcrumb name. Basically, when editing a record I want to the breadcrum name to be "Edit" and when creating a record I want the breadcrumb name to be "Create". The Create/Edit page or one and the same so I got a failure when creating two breadcrumbs and conditionally displaying them as I was told that a breadcrumb already exist for the page in question.
What I am suggesting works in principle, but I am sure how to implement in your scenario. So I will leave the finer details to you.
Here is how
a. Create a Shared Components > Application Item . Name it say, F_BC_1
b. Edit your Breadcrumb entry for the Page that is Create / Edit.
c. Change the Short Name to &F_BC_1. ( Ampersand dot)
d. On the Create /Edit Page write a Before Header Process sets the value of the F_BC_1 item to Create or Edit based on condition
IF <SOME CONDITION> THEN
:F_BC_1 := 'Create';
:F_BC_1 := 'Edit';