First some context:
Our company website is filled using a CMS. The site is served from Tomcat6 using JSP and JSTL.
The possibilities of integrating content from other sources is very limited. The only way to do this uses the <c:import url="someurl" /> tag.
A department has developed an APEX application that allows the user to configure a query by using a number of (html) select lists. The result is output in the form of a table or a figure(also user selectable). The application is server by a standalone APEX Listener.
Using the import tag directly results in "Too many redirections" errors.
Is there a way to get this working with just the company webserver and the APEX system?
If not possible directly: I can provide a J2EE adapter system between the two layers, what are the options then?
I have probably not provided all parameters, please ask.