I am facing same error. I am using standard workflow API to create and assign a role functionality for sending notification to Multiple users.
Error Message = ORA-06500: PL/SQL: storage error
ORA-04030: out of process memory when trying to allocate 16328 bytes (koh-kghu call ,pmucalm coll)
Error Stack =
I would appreciate that if know what could be the issue.