How are you adding a comment? Because I am able to see the comment on the view after the edit also. Here is how I am doing
Right click on view -> View Information -> Write comment in comment area and hit OK. Afterwards if I go again, I can still see and edit the comment.
The only difference is I am connected to Enterprise edition instead of XE. I hope XE is not an issue.