I reported to support that the "Message" (AKA "Notes") field was not supported on the CreateRecord Action for Task records. In other words, you can Create a Task but you can't tell anyone what they are supposed to do in that Task (beyond the title of course).
"Please do this"
"What should I do?"
"I can't tell you!!"
Quiz: What do you think support considered this issue to be, defect or enhancement?
ANSWER: Case #1210221 Update : Enhancement 186727: Workflow CreateRecord Action can't set Task.Message field
:mad: