There looks to be a bug in v2007.
We have a custom record with a list field that is parent/child relationship to a transaction record. No matter what parent subtab we assign, on the transaction form, the list ends up under the 'Custom' tab. It seems that the parent subtab assignment of the field is not being recognized. This was working fine in 11.06.
-- Update --
After further testing, it seems this behavior is present when trying to assign a sub-tab that is a NetSuite generated sub-tab (e.g. Items, History). When we assign to our own created sub-tab, it works as in 11.06.
--
Case # 609086
-Steve