In the Help Center it says:
"The message goes to the email address on the customer or vendor record when these entities are individuals. For companies, the primary contact’s email address is used."
But when there are more than one contact how do you set one as the primary contact?