I've do this with SS 1.0, where I've disabled a column field in a sublist using the undocumented nlapiSetLineItemDisabled method.
Has anyone done this with SS 2.0 ... and wiling to share?
I've LOVE to hide the field, but will settle for disabling it.