出金票の銀行手数料に関する運用について

お世話になっております。
出金票の銀行手数料についてご教示ください。

仕入先マスタの「仕入先の銀行手数料」にチェックを入れることによって、出金票を保存した時に銀行手数料を仕入先負担にできると思います（「銀行手数料」フィールドに手数料が自動設定されることを確認済みです）。
実務として、同じ仕入先であったとしても仕入先負担にしたい出金票と自社負担にしたい出金票が発生し得るのですが、どのように運用すればよろしいでしょうか。
出金票で「仕入先の銀行手数料」はグレーアウトされており、仕入先負担と自社負担の切り替えをできず困っています。

なお、試しに、仕入先マスタの「仕入先の銀行手数料」にチェックを入れていない前提で、出金票登録画面を起動した際にスクリプトで無理やり「仕入先の銀行手数料」へチェックを入れてみました。
スクリプトで「仕入先の銀行手数料」へチェックを入れることはできましたが、出金票を保存した時に銀行手数料が自動設定されませんでした（「銀行手数料」フィールドが空欄で保存されます）。