Translate customize column headers in several languages — Oracle Analytics

Oracle Transactional Business Intelligence Idea Lab

Welcome to the Oracle Analytics Community: Please complete your User Profile and upload your Profile Picture

Translate customize column headers in several languages

7
Views
1
Comments

Organization Name

MERKAFON DE MEXICO, S.A. DE C.V.

Description

Hi,

We need to translate customize column headers on different languages. Now If you customize a column header you always see the same label on all languages. Nowadays native column headers show correct label If you lig-in on English or Spanish, but not the customize ones.

It'll be very helpfull beacuse you don't have to create two analysis or use workaround like "Job/Puesto" on the labels.

Use Case and Business Need

Customer uses different languages around the world, It's important that analaysis they see shows correct language. For now you cannot translate column headers on other languages, If you put it on English, you always see it on English even if you login on Spanish.

If you can translate that headers, analytics will be work on different countries.

Original Idea Number: fdf7123d83

Tagged:
2
2 votes

Submitted · Last Updated

Comments

  • A.J.
    A.J. Rank 3 - Community Apprentice
    edited Aug 19, 2025 10:35PM

    This functionality is something that my organization has requirements for as well. We also need the ability to add translations for the names of report object and descriptions.