Currently, it's not possible to resize/reorganize the panels in AIDP. While you can minimize the left-side panel, users should be given the option to resize panel to a continuous size. Additionally, I feel as though it would be useful to be able to arrange UI panels like that in Oracle SQL Developer, for example.