SQL & PL/SQL

with t (vCampo1) as 
(
select 
'<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<S:Envelope xmlns:S="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
<S:Body>
<ns2:ConsultaEEHResponse xmlns:ns2="http://jeta.servicios.ws/">
<return>
<codigoError>6</codigoError>
<mensaje>El Banco se encuentra Inactivo para Recaudo.</mensaje>
<resultado>false</resultado>
</return>
</ns2:ConsultaEEHResponse>
</S:Body>
</S:Envelope>' 
from dual
)
select a.*
from t,
XMLTABLE(
    xmlnamespaces(
      'http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/' as "S",
      'http://jeta.servicios.ws/'                 as "ns2"
    ),
     '/S:Envelope/S:Body/ns2:ConsultaEEHResponse/return'
     passing xmltype(vCampo1) 
     columns 
     codigoError varchar2(5) PATH 'codigoError',
     mensaje varchar2(200) PATH 'mensaje',
     Resultado varchar2(5) PATH 'resultado'
)a 
;