Running top with default parameters is not a resource intensive process. There were issues with long running top sessions in the past, with ported versions of the top command on certain Unix platforms, but Linux was not affected. I don't think you will notice a performance issue running several top sessions. You can easily test it. Whether or not the top utility is the right tool for what you are trying to accomplish however is a different question.