This discussion is archived
1 Reply Latest reply: Nov 15, 2012 8:06 AM by Marwim RSS

3.1 German translation of "SQL Developer Cart"

Marwim Expert
Currently Being Moderated
Hello,

the "SQL Developer Cart" is translated as "SQL Developer Einkaufskorb" (i.e. shopping cart). I don't think we are expected to go shopping?
If it is meant as a tool to collect objects to deploy them together it should be translated as "SQL Developer Korb".

At the moment I don't have a version 3.2 available, so I cannot test the naming there.

Regards
Marcus

Legend

  • Correct Answers - 10 points
  • Helpful Answers - 5 points