This content has been marked as final. Show 2 replies
I reailze this is an old thread, but I recently had the same exact problem and found this post while trying to solve it, so I figured I'd come back and share...
Tools -> Preferences -> Environment
Make sure Encoding is set to a sufficient character set for the properties files. (I used UTF-16) While this setting controls the charset in jspx files, which you can easily modify after the fact in the jspx source, it also controls the character set for plain text files like .properties. Once I changed the environment setting and recreated the properties files, all translations persisted as expected.
Hope this helps anyone else who comes across this.