Responsibility: Inventory Superuser or similar
Navigate: Setup -> Organizations -> Parameters
Go to "Revision, Lot, Serial and LPN tab"
Select the value "Within Organization" in the uniqueness field in the "Serial Control" section.
Do it for both the INV1 and INV2 inventory organization.
This will help you receive same serial number for an item in two different inventory organization.