thank you for help. It works partial
I changed the language and then I found the properties. But when I tried to use the transformations, I got after openig the window the message "There is one or more missing script engines ..." There are 2 engines in red "Tables to upper case - JRuby" and "Tables to upper case - JRuby - library usage". I think that the later transformations are not used.
So I debugged the engine "Table Abbreviation to column" and then the abbreviations were done.
How can I get the missing engines and where must I copy these programs to?
Thank you for your help again.