ODI does not provide such a feature. what does instance of scenario mean? the scenario or scenario execution?
It's hard to monitor ODI users actions, because it all use one single db user to connect, otherwise you use different db user for different odi user, then you can monitor at db level. I suppose so.