If many connections are recorded, to have more levels of folders on connections tree could be very useful. What do you think?
I think that if you want more folders you should just use the existing functionality to add more folders.
Right-click on a connection and select 'Add to Folder' and then 'New Folder' to create a new folder. You can create as many folders as you like.