yes you can ? you can practice upgrade on vision instance. Cant use commercially.
If your company owns a license and you can download patches, there are few better ways to gain experience than practicing on a home environment where you have control over patching and outages. Oracle will audit software installed at the company, not what you have installed on your home PC for training purposes. The technology you install at your home should be governed by the standard OTN Developer license.