I guess the disk on which you run Virtualbox is out of storage. Maybe you can move or remove some stuff on that disk.
PS: This question has nothing to do with the multitenant database option. Maybe you should move it to "server/storage -> virtualization -> virtualbox"
which Community Part is the right?
It is very important to enlarge the space because this error exists since I upgradet to 6.0.2