Create a REST client using Java then use the Forms Java Importer to wrap that Java code in pl/sql. Once you do that, you can make calls to it using pl/sql in your form.
Here is an old example of how to do the same for SOAP.
Note that calling REST, as you described is something being considered for a future major Forms release. Unfortunately, no further information can be shared at this time regarding such plans.