SQR 5402

Hey there,

We're trying to migrate off of a server 'OLD' to server 'NEW'.
Both are running the same instance of Oracle 9.2.0.5.0 (32 bit)
running on a 64 bit Solaris machine and both are running the same version
of SQR (8.1)
OLD has Solaris version 8
NEW has Solaris version 10

We're just trying to replicate the environment for now to prepare
for upgrades soon.

So the problem is.. we have a shell-script that first, sets environment
variables and then executes an SQR.

The script runs without errors on server-OLD, but I get this error
message on server-NEW:

Error on line 103:
(SQR 5402) String cannot be placed on page: <...string...>
-- placement specified is out of range. (0,1,0)

SQR: Program Aborting.

I can't find any differences between the SQR or Oracle installations.
(Same installations, same patches) - but I'm obviously missing something.

We don't want to modify the data itself (although that would fix
this case) because it obviously runs fine on 'OLD'.
I've kind of run out of ideas and was hoping someone might have
a clue as to why.

any ideas would be most appreciated!

thanks in advance