We are in the process of testing for an upgrade from 11.1.1.9.5 to 12.2.1.3.0.
In a query that was moved from the old system, I have a calculated field in a table section header.
As shown below, It is displaying an incorrect value in the Section Heading. The accurate value is shown in the
body of the table. (added here for illustrative purposes):

The calculated field "ADV FFY" simply converts a calendar date to a U.S federal fiscal year: CASE WHEN MONTH(<advdate>) IN (10,11,12) THEN YEAR(<advdate>)+1 else YEAR(<advdate>) end
"<advdate>" is an ifnull statement substituting a forecast date when an actual completion date is null: ifnull("Project Schedule Milestones"."Advertise Actual","Project Schedule Milestones"."Advertise Forecast")
This error does not occur in pivot table or chart section headers.
Is this a known bug in 12C?