Personalizing workflow email notifications to match brand standards

Content

We recently went live with Core HR in Oracle HCM and one of the "big ticket" items is how data is displayed within the email notifications that are generated out of the system.  There doesn't appear to be an easy way to personalize the actual content of the notifications that are sent out of the system.  Generally speaking the biggest points of concern for our organization are the following:

• There are a number of meaningless and, quite frankly, disorganized things going on in the email (formatting and alignment is inconsistent, pertinent data is not found in easy to read places, logos and icons are in bizarre places - to name a few).