Issue in dissociating a legal address from a legal entity

Summary

I have an issue in dissociating a legal address from a legal entity and in associating a new legal address to the same legal entity

Content

Hello,

I have an issue in dissociating a legal address from a legal entity and in associating a new legal address (already created in "Manage Legal address") to the same legal entity

In detail if I try to modify the legal address from that task (manage legal entity) i cannot associate a new legal address already created but i can only modify some information of the old legal address.In fact If i go in Edit legal entity page, in the section legal entity addresses if I click on Action i can see "Edit address"; I changed the information regarding the address but the system create another legal address and what i would like to do is just select another existing legal address.