Aligning a physical or alternate location to virtual employees (mostly for communications)

Summary:

Now that a larger number of employees have switched to virtual work at home or hybrid, requirements mostly centered around communications have arisen concerning attaching the correct location (city/state/etc) to the employee, where the physical address or location may not be relevant for grouping or bucketing?

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):