Update the Username and add the primary work email address to the pending worker record

Summary:

We are hiring a new EMP using ADD pending worker flow. After the Pending worker record gets created. Please advise what option HR users have using Responsive UI (without Security Console Access) to update the Username and add the primary work email address to the pending worker record (before the pending worker record gets converted as an employee).

Content (required):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):