How to add links that appear on the same line on custom-footer's Career Site?

Summary:

I'm trying to add hyperlinks on custom-footer's Career Site but they appear vertically instead of horizontally.

Content (required):

My current situation has highlighted hyperlinks but I want them to be in one single line like case 1 or case 2 of this picture:

Does anyone know how should I edit the below code in order to do that?

Thank you

Version (include the version you are using, if applicable):

23B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):

<footer class="custom-footer" data-binding-id="cx-footer" data-bind="css: { 'custom-footer--opened-filters': filterPanelVisible }">

  <!-- ko if: enabled -->

  <!-- ko if: customHtml() !== false --><!-- /ko -->