HCM notifications: email only for some, only bell notification for others

Summary: We want to selectively leverage email notifications for our managers.

Content (required): Is there a way in HCM to send only emails for select approval transactions, and keep other notifications exclusively in the bell notification area? I am already aware of this setting:

But that setting seems to operate on a global level (all notifications).

Is there a way to dictate email versus in-app on a per notification basis? -

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):