Custom field on directory

Summary:

Hello All,

Is there any possibility that can we use custom field in directory name in the organization chart instead of any seeded fields like job or positions?

If yes, then how we can do it, Please assist on this.

Version (include the version you are using, if applicable):

23B

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):