When adding field to my report, the Matrix Manager values are being eliminated

Summary:

I have a report that includes both Worker Assignment Real time and Compensation Salary Detail subject areas.

I have been able to add all desired fields successfully, however, when I try to add Quartile to my report...the values for Matrix Managers are vanishing.

This also happens when I add Person Address information.

Any guidance on how I can fix this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):