How can we add a candidate application deep link for Hiring managers in our Modern Hire integration?

Summary:

We are looking for a way to add a deep link to our Modern Hire integration in order to link directly back to a specific candidate application in ORC from Modern Hire. Modern Hire is suggesting we add a Submission ID to the feed, but I don't see a way to alter the fields via Partner Enablement or in the deployment guide.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

23D

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):