How can we Add change language option and candidate and i am employee Links to custom header?

Summary:

We want to move global header change language option and candidate profile and I am an employee to custom header

Content (please ensure you mask any confidential information):

We want to move the global header "change language option" and "candidate profile" and "I am an employee" to custom header. we need the links of these buttons to include it in the CSS.

The reason why is when we change the language, the logo switches from right to left and we want to keep it always on the left.

Version (include the version you are using, if applicable):

23D

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):