Autocomplete Rules in Job Requisition : "Organization" field to be filled in automatically

Summary:

Hi,

In the job requisition creation interface, I want the "organization" field in the "structure" section to be filled in automatically according to the position requested. For example: if the department associated with the position requested is the "accounting department", then I want the "organization" field in the "structure" section to be automatically filled in with the value "accounting department" (type = department). Can you help me solve this problem? Could you send me the autocomplete rules for this (or something that can help me)? Many thanks in advance!

Content (please ensure you mask any confidential information):

Desired result:

In the "How" section, the requester selects "Use" = "Position" and enters the position he wishes to publish/request. When he goes to the "Requisition Structure" section, the "Organization" field is automatically filled in with the department corresponding to the position requested (each position contains an associated department in our data structure).