Autocomplete rules 'Add' button is greyed out in TEST environment

Summary:

The Add button on Autocomplete rules is greyed out so i can't add new rules - this is just in our TEST environment. The profile option is set up and enabled but do i need a new key in the profile value for the Test environment?

And if i do need a new one how do i get that?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):