Error migrating job requisition DFF's in helper tool report

Summary:

In the Redwood 24B helper tool report, we are getting the following error for migrating job requisition descriptive flexfields - Flexfield "X" is not migrated because connection to the environment is not available or user does not have access to fetch the information.

Content (please ensure you mask any confidential information):

This does not seem to be a roles issue as the person generating the report has all necessary recruitment admin permissions. Could you please advise what the cause of this issue is and how it can be rectified?

Version (include the version you are using, if applicable):

24B