Personalization of help desk requests page in redwood

Summary:

We have requirements to personalize help desk requests page to split category field to category and sub-category, noting that the page is redwood and personalization need to be done based on visual builder, attached is the screen.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):