How to create a report/analysis from the job applications chart information from job requisitions?

We would like to create an analysis or a report from the chart information( i.e. ethnicity, gender, disability) from all job requisitions. We would like the ability to see the job requisition title, number of candidates per requisition, breakdown per phase. Any documentation would be greatly appreciated. Thanks.