How to add fields to quick actions

Summary:

Hi,

Can someone let know that how to add additional tabs in Quick action.

we are trying to add ME—> My compensation in Quick action.

currently it doesn't show the My compensation redwood page in Quick actions.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):