How to see Picked Quantity Reason for Change after the transaction occurs?

Summary:

We would like to be able to review the reason why Transfer Orders were short picked. We have setup Reason Codes and the system prompts for those Reason codes but we are unable to find where that value is stored in the database and where its visible in the UIs after the transactions is confirmed.

Content (please ensure you mask any confidential information):

Below you can see where we set the Picked Qty = 2. The requested qty = 6. We are prompted to update the system with a Reason for this change. For reporting purposes we would like to capture this Reason field.