Prevent employees from entering unapproved states as their Home Address

Looking to see if there is a possibility to prevent associates/admin users from entering addresses within unapproved states per our organization for taxation purposes. With remote workers becoming more apparent in today's world, their work location may end up in a unapproved state based upon the employees home address.

I understand we can put in a Resident Tax Address or update the Work Location Address to get around, but trying to see what system update we can make before the Payroll team has to update either Address?