The learning course completion certificate should be automatically placed in the employee's DOR?

Summary:

I have an requirement like after completing the learning course by employee, employee will get a course completion certificate. That course completion certificate directly should go and sit on the employee Document of records. Is this requirement feasible? If it is feasible can you please let me know how can we achieve this?

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable):

24C

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):