Recruiting - Talent community visibility

Hi,

our client requested to make the "Edit Personal Information" option available to the candidate, we activated the talent community, but at the external career site level we made it invisible to the candidate in the "Information and notices" section.
Now when the candidate accesses his profile in the "Information and notices" section he also sees the phrase "Talent Community" (even though this is not available) is it possible to remove the phrase even though the Talent community is active?

Thanks

Regards

Francesca