Positions update Redwood page not working for HR users

Summary: When our HR users try to update a position via the Redwood page it just spins and never loads. There are no issues when the same users utilize the classic UI Position Details page.

I have redeployed all the corresponding DFF and EFF's for positions because this helped with similar issues on other pages but not on this page. I have also tried replacing our custom HR Specialist role with the seeded one but the issue remains.

Any suggestions will be appreciated

Content (please ensure you mask any confidential information):

Version (include the version you are using, if applicable): 24D