Redwood - Lists of values (LOV’s) are missing in the Name section

Summary:

When we are doing a name update, the "What is the reason to change your full name?" field is not enabling the list of values.

Me > Personal Details > Name (edit)

Content (please ensure you mask any confidential information):

Page in Redwood UI:

The LOV appears to load but no values ​​are displayed

Page In Classic UI:

Version (include the version you are using, if applicable):

24D

Code Snippet (add any code snippets that support your topic, if applicable):